www.bts.rekord.com.pl | http://www.bts.rekord.com.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=688&catid=42&Itemid=40
| Цитата: | Iberia Star Tbilisi – Rekord Bielsko-Biała 6:2 (1:1)
0:1 Dura (13 min.)
1:1 Melo (16 min)
2:1 Edu (24 min.)
3:1 Beto (26 min.)
4:1 Luis (28 min.)
5:1 Dżabaridze (36 min.)
6:1 Dżaraszwili (38 min.)
6:2 Włoch
Rekord: Zając – Szymura, Machura, Janovsky, Dura; Łysoń, Bubec, Wojtas, Budniak; Włoch, Palarczyk
Otwarcie i zakończenie meczu na swój sposób należało do podopiecznych Andrei Bucciola. To bielszczanie zdobyli pierwszego i ostatniego gola w meczu z Iberią Star. W środku jednak przewaga należała do mistrza Gruzji. – W pierwszej części meczu graliśmy głownie skupienia na defensywie i wychodziło nam to całkiem dobrze – relacjonuje Krzysztof Burnecki, kierownik drużyny Rekordu. – Po przerwie, co tu ukrywać opuściły nas siły, trudy turnieju dały się odczuć. Dla odmiany gruzińsko-brazylijska mieszanka zaprezentowała „podniebny” futsal. Ale absolutnie nie mamy się czego wstydzić, zagramy o trzecią pozycję w turnieju! – kończy K. Burnecki. Rywalem „biało-zielonych” okaże się lepszy w rywalizacji gospodarzy ze Lwowa z irańskim Giti Pasand.
TP |
Google Переводчик ( http://translate.google.ru )
| Цитата: | Iberia Тбилиси Star - Бельско-Бяла Запись 6:2 (1:1)
Дура 0:1 (13 мин.)
1:01 Мело (16 мин)
Edu 2:1 (24 мин.)
Бето 3:1 (26 мин.)
Луис 4:1 (28 мин.)
Dżabaridze 5:1 (36 мин.)
Dżaraszwili 6:1 (38 мин.)
6:02 Италии
Запись: Харе - Szymura, Machura, Яновский, Дура; Lyson, Bubec, Wojtas, Budniak, Италии, Palarczyk
Открытие и закрытие игр по-своему был Андрей Bucciola обвинения. Это bielszczanie выиграл первый и последний гол в матче с Iberia Star. Внутри, однако, принадлежал к доминированию магистра Грузии. - В первой части игры мы играли в основном сосредоточены на обороне и мы вышли очень хорошо, - сообщает Burnecki Кристофера, глава Запись команды. - После перерыва, который оставил нам здесь, чтобы скрыть сил, штамм турнира ощущались. Для разнообразия бразильского смесь грузино-представлены "парящий" мини-футболу. Но я абсолютно не нужно стыдиться, мы будем играть за третье место в турнире! - К. Burnecki концах. Соперником "бело-зеленые", оказывается, лучше конкурировать с фермерами из Львова иранской GITI Pasand.
TP | | |
energia.lviv.ua | http://energia.lviv.ua/news/novyny-klubu/125-kubok-lvivschyny-den-tretij-onovljuetsja.html
| Цитата: | 12.00 «Рекорд» – «Іберія» 2:6
Голи: Дура (13), Влох (40) - Мело ( 16) ,Еду (24),Бето (26), Луіс (28 ). Джабарідзе (36), Джарашвілі(39)
Польський «Рекорд» команда хоч із характером, але без чітких тактичних напрацювань. Полякам явно бракує організації гри. На морально-вольових якостях вони здобули дві стартові перемоги на «Кубку Львівщини-2011». В «Іберія-Стар» був час на вивчення «Рекорду». Більш майстерно та краще організована грузинська команда здобула заслужену перемогу. |
Google Переводчик ( http://translate.google.ru )
| Цитата: | 12.00 «Рекорд» - «Иберия» 2:6
Голы: Дура (13), Влох (40) - Мело (16), Эду (24), Бето (26), Луис (28 ). Джабаридзе (36), Джарашвили (39)
Польский «Рекорд» команда хоть с характером, но без четких тактических наработок. Полякам явно недостает организации игры. На морально-волевых качествах они одержали две стартовые победы на «Кубке Львовщины-2011». В «Иберия-Стар» было время на изучение «Рекорда». Более искусно и лучше организована грузинская команда одержала заслуженную победу. | | |
- лучший игрок в этом матче
